Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dublin. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Dublin. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 16 marca 2026

Stephen's Green Shopping Center, Dublin, Irlandia

 Stephen's Green Shopping Center, Dublin

Stephen’s Green Shopping Centre to jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc handlowych w Irlandii. To galeria handlowa położona w samym sercu Dublina, tuż przy słynnym parku, centrum handlowe stało się nie tylko przestrzenią zakupów, lecz także charakterystycznym elementem krajobrazu miasta. Stephen’s Green Shopping Centre wyróżnia się architekturą, która nawiązuje do stylu wiktoriańskiego, choć jest stosunkowo młodą konstrukcją.


Historia galerii i architektura

Zanim powstało centrum handlowe, działał tu Dandelion Market – kultowa przestrzeń targowa i alternatywne serce młodzieżowej kultury Dublina w latach 70. i 80. XX wieku. Można było tam znaleźć niewielkie butiki, rękodzieło, muzykę i modę daleką od głównego nurtu. 


Decyzja o wyburzeniu targu i budowie nowoczesnego obiektu handlowego wywołała protesty oraz debatę o tożsamości miasta. Dla wielu mieszkańców zniknięcie Dandelion Market symbolizowało koniec pewnej epoki.

Centrum otwarto w 1988 roku, a jego twórcy postawili na nietypowe rozwiązanie architektoniczne. Zamiast surowej, modernistycznej bryły zaprojektowano wnętrze stylizowane na XIX wiek – z ozdobnymi balustradami, detalami przypominającymi żeliwne konstrukcje oraz ogromnym szklanym dachem. 



Budynek miał harmonizować z otoczeniem parku St Stephen’s Green i historycznej zabudowy, choć od początku pojawiały się głosy krytyczne. Jedni uważali go za udany hołd dla dawnej estetyki, inni za przykład architektonicznej stylizacji, która udaje starszą, niż jest w rzeczywistości.


Jedną z ciekawostek jest fakt, że choć obiekt wygląda na znacznie starszy, w rzeczywistości jest produktem końca XX wieku. Taki zabieg był świadomą próbą wpisania nowej funkcji komercyjnej w historyczny kontekst Dublina. 

Charakterystyczne, jasne wnętrze z naturalnym światłem wpadającym przez dach szybko stało się popularnym miejscem spotkań, nie tylko zakupów. Wiele osób odwiedza je choćby po to, by usiąść w kawiarni i obserwować ruch w centralnej rotundzie.


Centrum handlowe ma również znaczenie symboliczne. Powstało w czasie, gdy Dublin zaczynał intensywnie się modernizować i otwierać na globalne trendy konsumpcyjne. 


Dla części mieszkańców było znakiem rozwoju i nowoczesności, dla innych – przykładem komercjalizacji przestrzeni, która wcześniej miała bardziej niezależny, lokalny charakter. Ta dwoistość opinii towarzyszy budynkowi właściwie od dnia otwarcia.







wtorek, 10 czerwca 2025

Dublin, Irlandia

 Dublin, Irlandia

Molly Malone – żywa legenda Dublina

W samym sercu miasta, przy Suffolk Street, znajduje się słynna rzeźba przedstawiająca Molly Malone – postać z irlandzkiej pieśni ludowej. Molly, według legendy, była piękną sprzedawczynią ryb i owoców morza, która zmarła młodo z powodu gorączki. Stała się bohaterką nieoficjalnego hymnu Dublina – „Cockles and Mussels”. Pomnik, przedstawiający ją z wózkiem zyskał sobie przydomek „The Tart with the Cart” – co jest typowym przykładem irlandzkiego humoru. To jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w mieście!


Temple Bar – tętniące życiem centrum kultury i rozrywki

Temple Bar to jedna z najsłynniejszych dzielnic Dublina – labirynt wąskich brukowanych uliczek wypełnionych pubami, galeriami, restauracjami i klubami. Choć jego historia sięga średniowiecza, obecny charakter Temple Bar zyskało w latach 80. XX wieku, kiedy zaczęto inwestować w jego rewitalizację. To tutaj można posłuchać tradycyjnej muzyki irlandzkiej na żywo, odwiedzić Irish Film Institute, czy obejrzeć wystawę w Project Arts Centre. Wbrew temu, co sugeruje nazwa, „Temple Bar” nie oznacza baru – to nazwa całej dzielnicy.



Dublin to miasto literatury

UNESCO nadało Dublinowi tytuł Miasta Literatury. Nie bez powodu – stąd pochodzili tacy giganci literatury jak James Joyce, Samuel Beckett, W.B. Yeats czy Oscar Wilde. W mieście znajduje się Muzeum Pisarzy Irlandzkich oraz pomnik Wilde’a w parku Merrion Square, przedstawiający go z ironicznym uśmiechem, spoglądającego na kamienne tablice z cytatami z jego dzieł.



Guinness – więcej niż piwo

Guinness to nie tylko symbol Dublina, ale też największa atrakcja turystyczna w Irlandii. W Guinness Storehouse można poznać historię tego legendarnego trunku, dowiedzieć się, jak się go warzy, i napić się świeżego pint'a w Gravity Barze – z panoramicznym widokiem na całe miasto. Co ciekawe, Arthur Guinness w 1759 roku podpisał umowę dzierżawy browaru na... 9000 lat!

Dublin – miasto wikingów

Mało kto wie, że Dublin został założony przez Wikingów około 841 roku jako osada handlowa Dubh Linn – co oznacza „czarne bagno”. W Dublinia Museum można prześledzić historię miasta od czasów wikińskich po średniowiecze, wchodząc do odtworzonej osady pełnej interaktywnych atrakcji.




Phoenix Park – największy park miejski Europy

Phoenix Park to ogromny zielony obszar w samym Dublinie – większy niż nowojorski Central Park czy londyński Hyde Park. Znajduje się tu rezydencja prezydenta Irlandii, ZOO, stadnina i mnóstwo ścieżek spacerowych. Park zamieszkuje dzikie stado jeleni – często można je spotkać z bliska!


Biblioteka Trinity College – skarbnica wiedzy i Harry’ego Pottera

W Dublinie znajduje się Trinity College, jedna z najstarszych uczelni w Europie, a w niej słynna Long Room – ponad 60-metrowa sala biblioteczna z setkami tysięcy starodruków. To właśnie tu przechowywany jest iluminowany rękopis z IX wieku – „Księga z Kells”. Miłośnicy filmów i magii odnajdą tu znajome klimaty – wnętrza biblioteki inspirowały twórców „Gwiezdnych wojen” i filmów o Harrym Potterze.

Drzwi Dublina – architektoniczna osobliwość

Spacerując po georgiańskich ulicach Dublina, łatwo zauważyć różnokolorowe drzwi w pięknych, klasycznych fasadach budynków. Ich pochodzenie wiąże się z legendą – według jednej wersji Irlandczycy malowali drzwi na różne kolory, by nietrzeźwi panowie po pubie nie mylili swoich domów. Dziś „Doors of Dublin” są znanym motywem na pocztówkach i plakatach.


środa, 19 marca 2025

St Stephen's Green - Dublin, Irlandia

St Stephen's Green - Dublin, Irlandia

St Stephen's Green w Dublinie to jeden z najbardziej znanych parków miejskich w Irlandii. W XVII wieku park był dostępny tylko dla wybranych mieszkańców zamożnych okolicznych rezydencji. Dopiero w 1880 roku Arthur Guinness (Lord Ardilaun) sfinansował jego renowację i udostępnienie dla wszystkich. Podczas Powstania Wielkanocnego w 1916 roku rebelianci zajęli park i przygotowali pozycje obronne. Obie strony konfliktu ogłosiły rozejm na czas karmienia kaczek w stawie!

  • Tajemne przejścia – Pod parkiem podobno znajdują się ukryte tunele i przejścia, choć nie wszystkie zostały zbadane lub potwierdzone.
  • Botaniczne bogactwo – Na terenie parku rośnie ponad 750 gatunków roślin, a projektanci inspirowali się stylem wiktoriańskim.




  • Kiedyś był miejscem egzekucji – W XVI i XVII wieku na terenie obecnego parku wykonywano publiczne egzekucje.
  • Najstarszy publiczny park w Dublinie – Choć Phoenix Park jest większy, to St Stephen's Green jest najstarszym parkiem miejskim udostępnionym dla wszystkich.









 W parku znajduje się wiele pomników, m.in. Jamesa Joyce’a, Theobalda Wolfe Tone’a (przywódcy powstania z 1798 roku) oraz upamiętniający Wielki Głód.





środa, 13 listopada 2024

Guinness Storehouse - Dublin, Irlandia

Guinness Storehouse - Dublin, Irlandia

Muzeum Guinnessa, oficjalnie znane jako Guinness Storehouse, to jedna z największych atrakcji turystycznych Dublina. Znajduje się na terenie historycznego browaru St. James’s Gate, gdzie od 1759 roku produkowane jest słynne piwo Guinness. Wizyta w Guinness Storehouse pozwala na poznanie historii, procesu warzenia oraz kultury związanej z tym irlandzkim napojem.




Co warto zobaczyć w Guinness Storehouse:

  1. Budynek w kształcie kufla piwa: Sam budynek muzeum jest zaprojektowany tak, by przypominał gigantyczny kufel Guinnessa. Ma siedem pięter, a na szczycie znajduje się przeszklony bar, w którym zwiedzający mogą skosztować piwa i podziwiać panoramę Dublina.

  2. Historia Guinnessa: Na dolnych piętrach można dowiedzieć się o początkach browaru i jego założycielu, Arthurze Guinnessie, który w 1759 roku podpisał słynną 9000-letnią umowę dzierżawy ziemi w St. James's Gate. Ekspozycje obejmują zabytkowe dokumenty, reklamy i archiwalne zdjęcia.

  3. Proces produkcji: Muzeum szczegółowo przedstawia proces warzenia piwa Guinness, od doboru składników (woda, jęczmień, chmiel, drożdże), przez warzenie, aż po fermentację i rozlewanie. Ekspozycje są interaktywne i multimedialne.













Gravity Bar: To najpopularniejsze miejsce w Guinness Storehouse – bar z przeszklonymi ścianami na samym szczycie budynku. Oferuje widok na 360° na panoramę Dublina. Tutaj też można napić się doskonale nalewanego Guinnessa w cenie biletu wstępu.



Nauka nalewania Guinnessa: W specjalnym kursie zwiedzający mogą nauczyć się, jak prawidłowo nalewać pintę Guinnessa – z odpowiednim nachyleniem i czasem oczekiwania, co jest uznawane za swoistą sztukę.



Galeria reklam Guinnessa: Historia marki to także bogata tradycja reklamowa. W muzeum można zobaczyć słynne reklamy, plakaty, slogany i logo, które stały się ikonami popkultury, np. hasła „My Goodness, My Guinness”.





Praktyczne informacje:

  • Lokalizacja: St. James's Gate, Dublin.
  • Bilety: Warto kupić bilety online, by uniknąć kolejek; cena biletu obejmuje darmową pintę Guinnessa.
  • Czas zwiedzania: Wizyta zazwyczaj trwa od 1,5 do 2 godzin.

Polecany post

Szopki krakowskie 2025 - Pałac Krzysztofory

Szopki krakowskie 2025 - Pałac Krzysztofory Kolejny już rok odwiedziłam wystawę szopek krakowskich , czyli unikatowych tradycyjnych  makiet ...