Duomo di Pisa

Katedra w Pizie (Duomo di Pisa) 

Katedra w Pizie (Duomo di Pisa) to jedno z największych arcydzieł średniowiecznej Europy i serce słynnego Piazza dei Miracoli. Choć często pozostaje w cieniu Krzywej Wieży, to właśnie ona była najważniejszym symbolem potęgi dawnej Pizy.

Historia – symbol potęgi morskiej republiki

Budowę katedry rozpoczęto w 1063 roku z inicjatywy architekta nazwiskiem Buscheto. Świątynia powstała w czasach, gdy Piza była jedną z najważniejszych republik morskich i rywalizowała z Wenecją o dominację na Morzu Śródziemnym.

Co ciekawe, jej budowę sfinansowano częściowo z łupów wojennych zdobytych podczas wyprawy na Sycylię przeciwko Arabom – była więc nie tylko miejscem kultu, ale też manifestacją bogactwa i siły miasta.

Katedrę konsekrowano w 1118 roku, choć prace trwały jeszcze przez kolejne dekady. W późniejszych wiekach była rozbudowywana i dekorowana, a po wielkim pożarze w 1595 roku część wnętrza przebudowano.

Architektura – niezwykła mieszanka kultur

Katedra w Pizie jest jednym z najlepszych przykładów tzw. romanizmu pizańskiego – stylu, który łączy wpływy wielu cywilizacji.

Budowla ma plan krzyża łacińskiego z pięcioma nawami i monumentalnym transeptem. Wnętrze wspiera się na rzędach kolumn, a nad skrzyżowaniem naw wznosi się charakterystyczna kopuła.

Najbardziej niezwykłe jest jednak połączenie stylów:
– elementy klasyczne i rzymskie,
– wpływy bizantyjskie widoczne w kopule i mozaikach,
– inspiracje islamskie w łukach i dekoracjach.

Fasada katedry zachwyca czterema rzędami arkadowych galerii i bogatymi zdobieniami z marmuru w różnych kolorach.

W środku znajdują się prawdziwe skarby: monumentalna ambona autorstwa Giovanni Pisano oraz mozaika Chrystusa Pantokratora przypisywana Cimabue.

Ciekawostki

Katedra była kiedyś jedną z największych świątyń Europy – miała pokazać, że Piza dorównuje najpotężniejszym miastom kontynentu.

Słynna Krzywa Wieża w Pizie to w rzeczywistości dzwonnica tej katedry – wielu turystów nie zdaje sobie z tego sprawy.

Według tradycji to właśnie tutaj Galileo Galilei miał obserwować kołyszący się żyrandol, co zainspirowało go do badań nad ruchem wahadła (choć to raczej legenda niż potwierdzony fakt).

Legendy i tajemnice

Jedna z najbardziej znanych legend dotyczy tzw. „diabelskich śladów” na ścianie katedry.

Według opowieści diabeł, zazdrosny o piękno świątyni, próbował ją zniszczyć. Został jednak przepędzony przez anioła, a uciekając, pozostawił na marmurze ślady pazurów. Co dziwne – podobno nie da się ich policzyć dwa razy tak samo, bo liczba zawsze wychodzi inna.

Inna symboliczna interpretacja całego placu mówi, że kompleks budowli przedstawia ludzkie życie: baptysterium oznacza narodziny, katedra – życie, a cmentarz Camposanto – śmierć.

Piza

Piza - Toskania

Piza to historyczne miasto w Toskanii we Włoszech, słynące z Pola Cudów (Campo dei Miracoli) Krzywej Wieży,  czyli dzwonnicy znanej z niezamierzonego pochylenia oraz katedry i baptysterium.

1. Krzywa Wieża w Pizie

• Nie tylko wieża: Krzywa Wieża w Pizie jest częścią większego kompleksu znanego jako Campo dei Miracoli (Pole Cudów), który obejmuje także katedrę, baptysterium i cmentarz.

• Przyczyna przechylenia: Wieża zaczęła się przechylać już podczas budowy w XII wieku z powodu miękkiego, piaszczystego podłoża, na którym została zbudowana. Mimo tego budowę kontynuowano, co doprowadziło do jej charakterystycznego przechyłu.
• Naprawa nachylenia: W latach 90. XX wieku przeprowadzono prace stabilizacyjne, które zmniejszyły przechylenie o około 45 cm, co sprawiło, że wieża przestała się dalej przechylać.

2. Campo dei Miracoli

• Miejsce UNESCO: Cały kompleks Campo dei Miracoli, w tym Krzywa Wieża, katedra, baptysterium i cmentarz Camposanto, został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1987 roku.
• Katedra z marmuru: Katedra w Pizie, znana jako Duomo di Pisa, jest imponującym przykładem architektury romańskiej, zbudowana z białego i szarego marmuru oraz ozdobiona bogatymi dekoracjami.

  

  
  

  

  
  

  

3. Galileo Galilei i Piza

• Miejsce narodzin Galileusza: Piza jest miejscem narodzin słynnego astronoma i fizyka Galileusza. Według legendy, Galileusz miał przeprowadzać swoje eksperymenty z grawitacją, zrzucając przedmioty z Krzywej Wieży, choć nie ma na to jednoznacznych dowodów.

4. Camposanto Monumentale

• Święty piasek: Cmentarz Camposanto jest znany z tego, że według legendy został zbudowany na ziemi sprowadzonej z Ziemi Świętej podczas krucjat. Wierzono, że ciała pochowane na tym cmentarzu szybciej ulegają rozkładowi z powodu świętości ziemi.
• Na Camposanto Monumentale można znaleźć wiele wspaniałych fresków, z których część została uszkodzona podczas II wojny światowej. Prace konserwatorskie trwają do dziś, przywracając tym arcydziełom ich dawną świetność.

5. Muzeum Sinopie

• Niezwykłę muzeum: Muzeum Sinopie w Pizie mieści szkice i rysunki wstępne (sinopie) wykonane przez artystów przed namalowaniem fresków. Te unikalne prace zostały odkryte podczas konserwacji po bombardowaniach z okresu II wojny światowej.

6. Università di Pisa

• Starożytna uczelnia: Uniwersytet w Pizie, założony w 1343 roku, jest jedną z najstarszych i najbardziej prestiżowych uczelni we Włoszech. Galileo Galilei był jednym z najsłynniejszych wykładowców tej uczelni.

 

 Marina di Pisa

Marina di Pisa to urokliwe nadmorskie miasteczko położone na zachód od Pizy, nad Morzem Liguryjskim. Choć jest mniej znane niż sama Piza, ma wiele do zaoferowania, zwłaszcza dla tych, którzy szukają spokojnego miejsca na wakacje nad morzem. Oto kilka ciekawostek o Marina di Pisa:

1. Powstanie kurortu

• Historia jako kurort: Marina di Pisa zaczęła się rozwijać jako nadmorski kurort pod koniec XIX wieku. Wcześniej była to niewielka osada rybacka, ale wraz z rozwojem turystyki zaczęto budować eleganckie wille i hotele.

2. Ujście rzeki Arno

• Malownicze ujście rzeki: Marina di Pisa leży w pobliżu ujścia rzeki Arno, która przepływa przez Pizę i wpada do Morza Liguryjskiego. Okolica ta jest popularnym miejscem na spacery, a widok na spotkanie rzeki z morzem jest szczególnie malowniczy.

3. Plaże

• Plaże z białymi kamykami: Marina di Pisa jest znana z plaż pokrytych białymi, okrągłymi kamieniami, które nadają jej niepowtarzalny wygląd. Są też piaszczyste odcinki plaż, które są idealne do opalania i kąpieli morskich.

4. Lungomare

• Promenada nadmorska: Lungomare, czyli promenada wzdłuż wybrzeża, jest idealnym miejscem na spacer, bieganie lub przejażdżkę rowerową. Znajdują się tu liczne restauracje, bary i lodziarnie, które oferują pyszne włoskie specjały, w tym świeże owoce morza.

5. Port turystyczny

• Nowoczesny port: Marina di Pisa posiada nowoczesny port turystyczny, zwany Porto di Pisa. Jest to idealne miejsce dla miłośników żeglarstwa, oferujące miejsca do cumowania jachtów i innych jednostek pływających. Port jest również doskonałą bazą wypadową do zwiedzania wybrzeża Toskanii.
  

6. Rybołówstwo

• Tradycje rybackie: Mimo rozwoju turystycznego, Marina di Pisa zachowała swoje rybackie tradycje. Codziennie rano można zobaczyć rybaków wracających z połowów, a świeże ryby i owoce morza są dostępne w lokalnych restauracjach.

7. Zabytkowe wille

• Architektura Belle Époque: Wzdłuż nadmorskiej promenady można podziwiać zabytkowe wille z końca XIX i początku XX wieku, które odzwierciedlają styl Belle Époque. Te eleganckie budynki dodają uroku tej części miasta.

8. Bliskość Pizy

• Idealna baza wypadowa: Marina di Pisa znajduje się zaledwie około 10 km od historycznego centrum Pizy, co czyni ją idealnym miejscem do połączenia wypoczynku nad morzem z zwiedzaniem słynnych zabytków, takich jak Krzywa Wieża.

9. Rezerwat przyrody Migliarino San Rossore

• Bliskość natury: W pobliżu Marina di Pisa znajduje się rezerwat przyrody Migliarino San Rossore, gdzie można cieszyć się spacerami pośród dzikiej przyrody, a także obserwować różnorodne gatunki ptaków i innych zwierząt.