Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mediolan. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Mediolan. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 26 sierpnia 2025

Duomo di Milano, Włochy

Duomo di Milano

Katedra w Mediolanie, czyli Duomo di Milano, to jeden z najbardziej imponujących gotyckich kościołów Europy i prawdziwy symbol miasta. Budowana była przez niemal sześć stuleci, a jej skala i bogactwo detali czynią z niej jeden z największych zabytków sakralnych świata.


Architektura

Rozmiary – katedra może pomieścić około 40 tysięcy wiernych. To największy kościół we Włoszech (większa jest jedynie bazylika św. Piotra w Watykanie, ale ta leży na terytorium Watykanu).


Budowa – rozpoczęto ją w 1386 roku z inicjatywy księcia Gian Galeazza Viscontiego. Prace trwały aż do XIX wieku, a ostateczne wykończenia wykonywano jeszcze w XX wieku.


Styl – dominuje gotyk, ale ze względu na długi czas budowy można w niej dostrzec także wpływy renesansu, baroku i neogotyku. Charakterystyczne są setki strzelistych wieżyczek i pinakli.

Madonnina – na najwyższej iglicy (108,5 m) w 1774 roku ustawiono pozłacaną statuę Madonny, która stała się jednym z symboli Mediolanu. Tradycyjnie żaden budynek w mieście nie mógł być wyższy od „Madonniny” – dopiero wieżowce XX wieku przełamały tę zasadę, ale na ich szczytach często umieszczano mniejsze repliki figury.


Relikwia gwoździa z Krzyża 

W katedrze przechowywany jest gwóźdź, który według tradycji pochodzi z krzyża Chrystusa. Raz w roku, podczas uroczystości „Rito della Nivola”, relikwia zostaje uroczyście opuszczona z kopuły.

Labirynt na posadzce 

W jednej z naw można zobaczyć wyryty w marmurze mały labirynt, symbol duchowej drogi i pielgrzymki wiernych.

Legendy o diabłach 
Niektóre z groteskowych rzeźb na fasadzie, przedstawiające stwory i demony, miały „odstraszać złe moce” od świątyni. Mieszkańcy Mediolanu opowiadali, że nocą widywano, jak ożywają i strzegą katedry.

Napoleon i koronacja 

W 1805 roku to właśnie w katedrze Napoleon Bonaparte koronował się na króla Włoch. Z okazji tej uroczystości przyspieszono prace wykończeniowe przy fasadzie świątyni.

Podziemia katedry 

W podziemiach Duomo di Milano znajdują się starożytne pozostałości chrześcijańskie: baptysterium z IV wieku oraz grób św. Karola Boromeusza, jednego z najważniejszych biskupów Mediolanu.

Tarasy na dachu 

Również dach katedry skrywa niespodziankę. Tarasy, na które można wejść są niezwykłą atrakcją turystyczną. Z dachów katedry można podziwiać panoramę Mediolanu, a przy dobrej pogodzie nawet Alpy.



Św. Bartłomiej - lekcja anatomii w marmurze

W mediolańskiej katedrze jednym z najbardziej niezwykłych i budzących emocje dzieł sztuki jest posąg św. Bartłomieja obdartego ze skóry (San Bartolomeo Scorticato), stojący w pobliżu ołtarza głównego. To rzeźba, która wyróżnia się nie tylko religijnym przesłaniem, ale też niezwykłym realizmem anatomicznym.

Dzieło wykonał w 1562 roku rzeźbiarz Marco d’Agrate, uczeń słynnego Leone Leoniego.

Św. Bartłomiej został ukazany jako postać obdarta ze skóry, którą nosi przerzuconą przez ramiona niczym szatę. To odniesienie do męczeńskiej śmierci apostoła, którego według tradycji żywcem odarto ze skóry.

Rzeźba nie przedstawia „nagiego świętego”, lecz jego ciało pozbawione skóry. Widać szczegółowo wyrzeźbione mięśnie, ścięgna i żyły, co czyni z niej niemal „lekcję anatomii w marmurze”. Z tego powodu posąg bywa określany jako jedno z najbardziej „naukowych” dzieł sztuki renesansowej.

Inskrypcja na cokole widnieje napis: „Non me Praxiteles, sed Marcus finxit Agrates” („Nie stworzył mnie Praksyteles, lecz Marco d’Agrate”). Rzeźbiarz podkreślił w ten sposób, że jego dzieło dorównuje mistrzom starożytności.

Figura od wieków budzi zdumienie, a czasem nawet grozę. Dla jednych to arcydzieło realizmu i odwagi artystycznej, dla innych – szokujące i zbyt drastyczne przedstawienie świętego.






piątek, 4 kwietnia 2025

Zamek Sforzów w Mediolanie

 Zamek Sforzów w Mediolanie

Zamek Sforzów, czyli Castello Sforzesco, to jeden z najważniejszych zabytków Mediolanu, pełen historii, tajemnic i sztuki. Położony w samym sercu miasta, tuż obok parku Sempione, był niegdyś symbolem potęgi i bogactwa rodu Sforzów, którzy rządzili Mediolanem w XV i XVI wieku.


Pierwotnie zamek został zbudowany w XIV wieku przez rodzinę Viscontich, ale to Francesco Sforza, pierwszy książę z tej dynastii, przekształcił go w potężną fortecę i rezydencję królewską. W czasach świetności zamieszkiwali go jedni z najwybitniejszych artystów renesansu, w tym Leonardo da Vinci, który pracował nad dekoracją wnętrz. Jego freski, choć w dużej mierze zniszczone, wciąż można podziwiać w tzw. Sala delle Asse.




Zamek pełnił różne funkcje – od twierdzy obronnej, przez rezydencję książęcą, aż po koszary wojskowe w XIX wieku. Niestety, podczas II wojny światowej budowla została poważnie uszkodzona przez bombardowania, ale po wojnie podjęto decyzję o jej odbudowie. Dziś Castello Sforzesco to nie tylko imponująca budowla z czerwoną cegłą i masywnymi wieżami, ale także jedno z najważniejszych muzeów w Mediolanie.




Wśród cennych zbiorów zamku znajduje się rzeźba "Pietà Rondanini", ostatnie, niedokończone dzieło Michała Anioła, które pokazuje zupełnie inne, bardziej surowe i emocjonalne oblicze jego sztuki. Oprócz tego można tam znaleźć kolekcje malarstwa, starożytnych instrumentów muzycznych, a nawet zbroje i broń z dawnych czasów.



Zamek Sforzów to idealne miejsce dla miłośników historii i sztuki, ale także dla tych, którzy po prostu chcą poczuć atmosferę dawnego Mediolanu. Spacer po jego dziedzińcach, w cieniu potężnych murów, to podróż w czasie do epoki książąt, rycerzy i wielkich artystów.



piątek, 7 marca 2025

Mediolan - Włochy

Mediolan - Włochy

Mediolan to miasto pełne kontrastów, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością, a luksusowe butiki sąsiadują z zabytkowymi katedrami. Choć wielu kojarzy go głównie z modą i biznesem, kryje w sobie mnóstwo fascynujących ciekawostek.

Duomo di Milano

W Mediolanie znajduje się największa gotycka katedra we Włoszech. Duomo di Milano budowano przez prawie sześć wieków, a na jej dachu można spacerować i podziwiać zapierającą dech w piersiach panoramę miasta. Na szczycie katedry stoi złota figura Madonny, znana jako Madonnina, którą Mediolańczycy uważają za symbol miasta. Przez lata obowiązywała nawet zasada, że żaden budynek nie może być wyższy od jej postaci – dopiero w 2010 roku na wieżowcu UniCredit Tower umieszczono jej replikę, by "nie złamać" tej tradycji.


Galleria Vittorio Emanuele II

W Mediolanie znajduje się także najstarsze centrum handlowe we Włoszech – Galleria Vittorio Emanuele II, które jest czymś więcej niż tylko miejscem na zakupy. Pod szklanym dachem tego XIX-wiecznego pasażu znajduje się mozaika z bykiem, a miejscowa legenda mówi, że obrót piętą na jego genitaliach przynosi szczęście. Jeśli zobaczysz turystów kręcących się w kółko na jednej nodze, to wiedz, że właśnie próbują poprawić swój los!












Castello Sforzesco

Zamek Sforzów, czyli Castello Sforzesco, to jeden z najważniejszych zabytków Mediolanu, pełen historii, tajemnic i sztuki. Położony w samym sercu miasta, tuż obok parku Sempione, był niegdyś symbolem potęgi i bogactwa rodu Sforzów, którzy rządzili Mediolanem w XV i XVI wieku.

Pierwotnie zamek został zbudowany w XIV wieku przez rodzinę Viscontich, ale to Francesco Sforza, pierwszy książę z tej dynastii, przekształcił go w potężną fortecę i rezydencję królewską. W czasach świetności zamieszkiwali go jedni z najwybitniejszych artystów renesansu, w tym Leonardo da Vinci, który pracował nad dekoracją wnętrz. Jego freski, choć w dużej mierze zniszczone, wciąż można podziwiać w tzw. Sala delle Asse.

Zamek pełnił różne funkcje – od twierdzy obronnej, przez rezydencję książęcą, aż po koszary wojskowe w XIX wieku. Niestety, podczas II wojny światowej budowla została poważnie uszkodzona przez bombardowania, ale po wojnie podjęto decyzję o jej odbudowie. Dziś Castello Sforzesco to nie tylko imponująca budowla z czerwoną cegłą i masywnymi wieżami, ale także jedno z najważniejszych muzeów w Mediolanie.





 

Polecany post

Twierdza Nysa - coroczna rekonstrukcja bitwy

Twierdza Nysa - coroczna rekonstrukcja bitwy Rekonstrukcja bitwy o Twierdzę Nyską to coroczne widowisko historyczne odbywające się w Nysie ...