czwartek, 1 stycznia 2026

Zamek na Wawelu - mapping

 Zamek na Wawelu - mapping "Blask historii"

Od 28 grudnia każdego popołudnia, od godziny 16.00 Zamek Królewski na Wawelu zaprasza na pokaz świetlny "Blaski historii - przeżyj królewską opowieść". Pokazy są bezpłatne i odbywają się w dwóch językach — po polsku i po angielsku.

Ten niezwykły spektakl iluminacji świetlnej to podróż przez najważniejsze wątki wawelskiej historii — od królewskich arrasów Zygmunta Augusta, przez Zbrojownię i Skarbiec Koronny, po tajemnicze Międzymurze i złoty wiek Jagiellonów.

Pokazy będą odbywać się do 6 stycznia na dziedzińcu arkadowym wawelskiego zamku.























poniedziałek, 29 grudnia 2025

Jarmark świąteczny w Katowicach

Jarmark świąteczny w Katowicach

Jarmark Bożonarodzeniowy w Katowicach to jedno z najbardziej rozpoznawalnych świątecznych wydarzeń zimowych w regionie Śląska — ogromne, świątecznie rozświetlone miasteczko z atrakcjami, klimatem i zapachami świąt, które każdego grudnia przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów.

Katowicki jarmark – gdzie i kiedy?

Jarmark odbywa się w centralnym punkcie Katowic — na Rynku i Placu Obrońców Katowic — i w 2025 roku trwa od 21 listopada do 6 stycznia, tworząc długą strefę przedświątecznej i noworocznej zabawy oraz zakupów. W tym czasie rynek zamienia się w żywą, świąteczną przestrzeń pełną dźwięków kolęd, światła i aromatów grzanego wina oraz regionalnych potraw.

Atrakcje i atmosfera

Ten świąteczny jarmark to nie tylko zakupy — to pełne rodzinnych atrakcji miejsce, które latem tętni życiem:

  • olbrzymie diabelskie młyny (wielkie koła młyńskie), z których rozciąga się widok na świąteczne
  • karuzele i elektryczna kolejka dla dzieci, które wtapiają się w bajkowy klimat;
  • lodowisko z wypożyczalnią łyżew — idealne dla rodzin i znajomych;
  • liczne koncerty, parada Mikołajkowa i spotkania ze Świętym Mikołajem w sezonie grudniowym.

Charakterystyczne dioramy i animacje

Jedną z najbardziej unikalnych cech jarmarku w Katowicach są interaktywne dioramy i animowane scenki rozsiane po przestrzeni Rynku:

  • w szklanych gablotach i małych tematycznych domkach można znaleźć miniaturowe sceny z postaciami — elfy, renifery, misie czy baśniowe zwierzęta — które poruszają się po naciśnięciu przycisku, grają muzykę albo opowiadają krótkie historie;
  • te dioramy przypominają małe, mechaniczne teatrzyki lub żywe ozdoby bożonarodzeniowe, które szczególnie przyciągają uwagę dzieci (i dorosłych szukających nostalgii świąt).

To połączenie tradycji z nowoczesną, interaktywną prezentacją daje jarmarkowi nieco niepowtarzalnego, rodzinnego charakteru — jest jak spacer po świątecznym miasteczku z miniaturowymi światami do odkrycia.






piątek, 26 grudnia 2025

Ulica szopek, Neapol

Ulica szopek, Neapol

Stolica szopek bożonarodzeniowych

Via San Gregorio Armeno to serce neapolitańskiej tradycji „presepe napoletano” – misternie wykonanych szopek bożonarodzeniowych. Rzemieślnicy z tej ulicy od XVIII wieku tworzą figurki przedstawiające nie tylko Świętą Rodzinę, pasterzy i aniołów, ale też postacie z życia codziennego, a nawet... celebrytów i polityków.





Dawniej – świątynia bogini Ceres

W czasach rzymskich w tym miejscu znajdowała się świątynia bogini Ceres, patronki płodności i urodzaju. Mieszkańcy składali tu ofiary w postaci małych figurek z gliny – być może to właśnie ta tradycja dała początek rzemiosłu figurkowemu, które dziś znamy w postaci szopek.

Całoroczna Boże Narodzenie

Choć szczyt sezonu przypada na grudzień, ulica tętni życiem przez cały rok. Pracownie są otwarte nawet w środku lata, a turyści mogą oglądać, jak rzemieślnicy ręcznie formują miniaturowe głowy, dłonie i stroje do figurek.

Współczesne postacie w szopkach

Tradycyjne sceny narodzenia Jezusa często uzupełniają postacie współczesne – piłkarze Napoli (w tym Diego Maradona, który ma tam status niemal świętego), papieże, politycy, a nawet postaci z popkultury, jak Elvis Presley czy... Darth Vader. To dowód, że neapolitańczycy mają ogromne poczucie humoru i dystansu do tradycji.


Figurki z charakterem

Każdy warsztat ma swój styl, a figurki potrafią być niezwykle ekspresyjne. Typowy „presepe napoletano” to mały teatr życia – w tle stajenki znajdziesz karczmy, piekarnie, sprzedawców ryb, muzykantów, a nawet drobnych oszustów. Sceny te odzwierciedlają codzienność Neapolu XVIII wieku.

Festiwal Szopek

W grudniu ulica zamienia się w prawdziwy jarmark – odbywa się Fiera di Natale di San Gregorio Armeno, na którą zjeżdżają turyści z całego świata. Tłumy odwiedzają setki stoisk i warsztatów, a powietrze wypełnia zapach prażonych kasztanów, kawy i dźwięki neapolitańskiej muzyki.

Tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie

Większość warsztatów to małe, rodzinne pracownie, które działają od wielu pokoleń. Wiedza o tworzeniu figurek, wypalaniu gliny i malowaniu twarzy jest przekazywana w rodzinach niczym cenny skarb.

Ulica w sztuce i filmie

Via San Gregorio Armeno pojawia się w wielu filmach i dokumentach o Neapolu. To miejsce tak wyjątkowe, że stało się jednym z symboli miasta – obok Wezuwiusza, Spaccanapoli i pizzerii.

Nie tylko szopki

Choć głównym tematem są Boże Narodzenie i życie codzienne, w niektórych warsztatach można znaleźć także miniaturowe wersje neapolitańskich scen teatralnych czy rekonstrukcje uliczek miasta – pełne drobnych detali i światełek, które ożywają po zmroku.








Magia autentyczności

Mimo tłumów turystów, Via San Gregorio Armeno wciąż zachowała autentyczny charakter rzemieślniczy. Wystarczy wejść do jednego z warsztatów, by zobaczyć mistrza z pędzelkiem i gliną w dłoni, tworzącego maleńką postać – dokładnie tak, jak robili to jego przodkowie przed setkami lat.


Polecany post

Jesień na Plantach

Jesień na Plantach  Planty krakowskie położone są w samym centrum Krakowa. Długość Plant wynosi około 4 km, szerokość od 40 do 120 m, a pow...